电视剧 · 2025 · 中国大陆 · 国产 

傅东育 /  /  / 郑世龙 / 张译 /  /  / 李光洁 /  /  / 蒋欣 /  /  / 刘佳 /  /  / 冯嘉怡 /  /  / 丁勇岱 /  /  / 杨烁 /  /  / 施京明 /  /  / 王劲松 /  /  / 是安 /  /  / 任重 /  /  / 郝平 /  /  / 白冰 /  /  / 董晴 /  /  / 徐梵溪 /  /  / 毛俊杰 /  /  / 宋熹 /  /  / 赵煊 /  /  / 金泽灏 /  /  / 章煜奇 /  /  / 田昊 /  /  / 姬他 /  /  / 颜世魁 /  /  / 林鹏 /  /  / 潘之琳 /  /  / 吴其江 /  /  / 赵梓冲 /  /  / 王艺荻 /  /  / 艾东 /  /  / 纪帅 /  /  / 孙强 /  /  / 宋楚炎 /  /  / 朱元浩 /  /  / 周劢劼 /  /  / 詹明君 /  /  / 黄义威 /  /  / 方晓莉 /  /  / 刘冠成 /  /  / 陈创 /  /  / 张思潼 / 

本剧讲述了海东省检察院检察官洪亮、郑雅萍等人在复查东平市“万海黑社会性质组织案”过程中发现司法人员在案件中的徇私枉法。他们以举报线索为突破口，彻底打掉了背后的黑恶势力，同时查办司法工作人员的职务犯罪。

综艺 · 2022 · 中国 · 纪录片 短片 纪录 

饶晓志 / 张译 / 王俊凯 / 殷桃 / 成泰燊 / 张子贤 / 王迅 / 万茜 / 李雪健 / 李晨 / 

电影根据真实事件改编。努米亚共和国爆发战乱，前驻地外交官宗大伟（张译 饰）与外交部新人成朗（王俊凯 饰）受命前往协助撤侨。任务顺利结束，却得知还有一批被困同胞，正在白婳（殷桃 饰）的带领下，前往边境撤离点。情急之下，两人放弃了回家机会，逆行进入战区。赤手空拳的外交官，穿越战火和荒漠，面对反叛军的枪口，如何带领同胞走出一条回家之路……

综艺 · 2020 · 大陆

田羽生 / 管虎 / 郭帆 / 路阳 / 张译 / 吴京 / 魏晨 / 李九霄 / 邓超 / 

　　电影《金刚川》纪录片

电视剧 · 2012 · 内地 · 青春 言情 偶像 国产 

陈思诚 / 陈思诚 / 李晨 / 张译 / 杨幂 / 张歆艺 / 莫小奇 / 佟丽娅 / 谭凯 / 白凡 / 

林夏由于和程锋分手，决定以跳楼相要挟，希望程锋得知消息后赶来见她。林夏的朋友吴狄、石小猛和肥四急忙赶来劝慰她，谁知林夏在紧张状态下一不小心说漏嘴关于吴狄的女朋友杨紫曦另投他人怀抱的事儿。吴狄知道后笑容惨淡的和林夏一起站到了屋顶上，他也决定跳楼，林夏反倒回过头来和大家一起劝吴狄要想开点。吴狄不小心踩空，掉在了救护人员放置的垫子上，虚惊一场。

电影 · 2023 · 内地 · 悬疑 剧情 院线 

张译 / 黄志忠 / 郎月婷 / 成泰燊 / 沙溢 / 

1940年，多方势力盘踞南京，特工金深水终日周旋于日本军方、汪伪政府和军统之间，如同行走于刀尖一般，有着多重身份的他，在满目疮痍的南京城里小心翼翼地活着，隐藏着真实的自己，也寻找着自己乃至整个民族的生路。直到他遇到了和他一样心怀国仇家恨、却似乎比他更游刃有余的林婴婴，在和她并肩作战与各方势力展开明争暗斗的过程中，于乱世中求生的金深水第一次开始真正地觉醒……

电视剧 · 2010 · 大陆 · 剧情 家庭 

乔梁 / 张译 / 张歆艺 / 潘虹 / 李琦 / 孙桂田 / 王诗槐 / 徐敏 / 曲高位 / 许歌 / 杨青 / 

来自农村的田冲（张译 饰）与富二代钟卉（张歆艺 饰）相爱，钟的母亲陈卫红（潘虹 饰）百般阻挠，就在此时，陈被查出癌症，她无奈地接受了严酷的现实，但要求田冲必须倒插门。田母（孙桂田 饰）闻讯坚决反对

电视剧 · 2012 · 大陆

陈思诚 / 陈思诚 / 张译 / 李晨 / 杨幂 / 佟丽娅 / 张歆艺 / 莫小奇 / 樊少皇 / 陈逸恒 / 林京来 / 周浩东 / 任正斌 / 袁文康 / 张羽 / 戴墨 / 李念 / 谭凯 / 白凡 / 李倩 / 熊乃瑾 / 任重 / 康洪雷 / 邢佳栋 / 刘天佐 / 董璇 / 包贝尔 / 刘芸 / 周泓 / 巩新亮 / 冯雷 / 于娜 / 伍宇娟 / 许娣 / 齐欢 / 潘时七 / 肖剑 / 杨旸 / 曹操 / 吕夏 / 方子哥 / 廖学秋 / 张溪芸 / 韩秋池 / 霍桠明 / 崔若涵 / 马里山 / 朱玟晞 / 班赞 / 

　　曾几何时，一度被广泛非议的八零后们纷纷走上社会，开始自觉不自觉地扛起属于他们的责任与义务。程锋（陈思成 饰）、吴狄（李晨 饰）和石小猛（张译 饰）是曾在同一所大学就读的好哥们，但是三人的家境却有着

电视剧 · 2011 · 大陆 · 剧情 

杨晶 / 张译 / 曹炳琨 / 徐梵溪 / 曹艳艳 / 王策 / 王丽云 / 王君平 / 

《掌门女婿》讲述了海滨新城鲅鱼圈一户普通人家的生活变迁。港务局副处长林国威退休前正准备向正职发起最后一轮猛攻时，“后院”里的麻烦事却接踵而至……先是大女儿的婚姻亮起红灯，接着小儿子因为讨不回被大姐

电视剧 · 2013 · 大陆 · 国产 

于敏 / 唐嫣 / 罗晋 / 吕一 / 张晞临 / 孔维 / 魏千翔 / 王笛 / 林永健 / 徐程 / 侯京健 / 宗晓军 / 张译木 / 陈佳佳 / 高晓菲 / 胡倩琳 / 

1925年，进步少女钟离钟离(唐嫣 饰)在振兴民族的爱国热情激励下，报名参加了国共第一次合作期间的特训班，和罗逸菲(王笛 饰)、谭睿玲(吕一 饰)两个女孩分到一个小组，在残酷的训练和执行任务过程中

电视剧 · 2015 · 大陆

李京 / 杨烁 / 董维嘉 / 刘至翰 / 高峰 / 张译木 / 刘腾远 / 董文军 / 李思博 / 大庆 / 宗晓军 / 周明汕 / 崔可法 / 王志刚 / 云飞 / 王梓桐 / 沈冲 / 张成武 / 鞠泓宇 / 刘勇 / 藤宇飞 / 周波 / 孙苍 / 冯玉玺 / 周钢 / 谢宁 / 刘学 / 赵红霞 / 韩全海 / 

　　《绝路逃生》讲述的是1945年， 太平洋战争进入最后阶段，日本人面 对美国人的进攻节节败退，但在中国 仍然做着最后挣扎。苏州城内，日伪 特务也依旧疯狂追查、逮捕着各种抗 日力量。而正是中国共产党人

综艺 · 2020 · 大陆

田超 / 管虎 / 曹郁 / 林木 / 梁静 / 朱文玖 / 张大军 / 赵宁宇 / 李宙 / 杜淳 / 魏晨 / 欧豪 / 王千源 / 姜武 / 张译 / 李晨 / 余皑磊 / 郑恺 / 辛柏青 / 黄晓明 / 唐艺昕 / 白恩 / 

　　虎·破——《八佰》制作纪录全面地向大家揭秘了电影《八佰》的幕后拍摄故事。本片采取电影中四行仓库保卫战四昼夜的时间模式，将内容分成了“四天”，从制作、光影、演员、影片主旨四个方面，讲述导演管虎、主创

综艺 · 2021 · 内地 · 纪录片 纪录 

张艺谋 / 张译 / 于和伟 / 秦海璐 / 朱亚文 / 刘浩存 / 倪大红 / 李乃文 / 余皑磊 / 飞凡 / 

电影《悬崖之上》幕后拍摄制作纪录片，影片出产过程经历特殊疫情时期，配合国家抗疫政策要求，剧组成员勠力同心、共克时艰，电影幕后制作全程真实纪录。拍摄历经前期筹备、现场摄制与后期制作独家幕后历程，导演同演员、主创人员，从极致与真实的创作要求与艺术追求出发，配合电影《悬崖之上》谍战传奇、戏骨对决、致敬无名英雄、崇尚信仰力量的立意旨趣，渗透于类型解读、体裁践行与幕后创作事件，探赜索隐之路中，呈现电影从业人员对艺术创作与电影梦想，忙者自促的执着与热爱。